El Hotel Hospedaje Panama se encuentra a una distancia de 3 km del Casco Antiguo de Panamá, y a tan solo 550 metros del Soho.
Algunas habitaciones están equipadas con servicio de tetera/cafetera y climatizador para relajarse después de un día ajetreado. Los extras incluyen una bañera y una ducha en los baños.
El restaurante Le Bistrot es un lugar perfecto para disfrutar de la comida española y se encuentra a unos 100 metros.
El Hospedaje Panama también tiene una piscina.
El hotel está situado en el distrito Marbella, a unos cuantos minutos en coche de la estación de metro Iglesia del Carmen. Este hotel está a unos 500 metros de la Balboa Boutiques y a 10 km del aeropuerto Panama City de Paitilla. A una distancia de 3,1 km de este establecimiento, los huéspedes también encontrarán el Teatro Nacional de Panamá. La parada de autobús Plaza New York, que ofrece un enlace directo con las atracciones y los principales lugares de la ciudad, está justo al lado del hotel cápsula.